登录
[宋] 文同
凌城走马过花村，朱玩玉盆到石门。
细想张良烧断处，岩前伫立欲销魂。
原诗文同《游石门诗》的创作，表达了诗人对自然美景的感慨和对历史人物的思考。在现代文译文中，我们将尝试还原诗中的情感和意境，同时保持诗意的流畅和现代语言的表达力。
凌城走马过花村， 马蹄踏过春意盎然的花乡， 朱玩玉盆到石门。 手中捧着精美的盆子， 来到了石门山。
细想张良烧断处， 深思张良烧断处， 是为谋略江山， 还是为情爱所困？ 在岩前伫立，不禁黯然神伤。
诗人以游石门为引子，遥想当年张良刺秦王的英勇往事。诗句“细想张良烧断处”，带我们思考那个壮丽的过去，那个可能已被岁月磨平的历史片段。此时此刻，伫立在岩前，内心的感慨无法言表。
在这里，“烧断处”并未详细交代是具体的事件或物件，为的是留给读者无限的遐想空间。每个人心中都有自己的张良，每个人都能在诗句中找到自己的情感共鸣。
这首诗不仅是对自然美景的赞美，更是对历史人物的思考。诗人在游历中，感受到了大自然的魅力，同时也被历史的痕迹所吸引。他站在岩前，仿佛看到了那个英勇的张良，感受到了历史的沉重和人生的无常。
总的来说，这首诗以游石门为引子，通过细腻的描绘和深情的思考，表达了诗人对自然和历史的感悟。诗中的情感深沉而真挚，让人在阅读中感受到诗人的内心世界。
微信扫一扫
文同诗词推荐