登录
[宋] 文同
疏苇雨中老，乱荷霜外凋。
多情惟白鸟，常此伴萧条。
原文：“疏苇雨中老，乱荷霜外凋。多情惟白鸟，常此伴萧条。”，这是一首很有禅意的诗句。以下是我为您的原文文同《崔白败荷折苇寒鹭》写的一首现代文的译文。
疏稀的芦苇在雨中静静地垂暮，凋零的荷叶在严霜之外更为颓败。这便是岁月的流转，虽繁华终会逝去，但是情感如那多情白鹭依旧驻留于此，陪伴着这份萧条和冷寂。这是一种生命的体悟，更是一种宁静的力量。当我们面对人生的无常与苍凉，不屈服于命运的捉弄，而保持一颗静如止水的心，我们就能像白鹭一样，面对困境也能坚韧不拔，守住那份属于我们的独特魅力。
文同在这首诗中以芦苇、荷叶、白鹭等自然元素，描绘了一幅寒秋之景。在疏稀的芦苇、凋零的荷叶中，白鹭的多情与坚韧成为了诗中的亮点。这种描绘不仅体现了诗人的审美情趣，也表达了他对生活的深刻理解。在岁月的流转中，我们都会经历风雨，但只要我们保持坚韧和深情，就能像白鹭一样，无论何时何地都能找到属于自己的那份宁静与力量。
希望这个回答您能满意。
微信扫一扫
文同诗词推荐