登录
[宋] 文同
促促开幽沼，涓涓引细渠。
无由安岛屿，才可活龟鱼。
秀荇新宜食，圆荷净好书。
时来坐高柳，濯足荫扶疏。
【原文解析】
《幽沼》是文同的一首诗，诗中描绘了幽深的池塘和细小的水渠，表达了对自然景色的赞美和对生活的热爱。诗中提到岛屿无法安放，只能让龟鱼生存，表达了对自然生态的关注。此外，诗中还描绘了秀美的荇菜、圆圆的荷叶，以及诗人坐在高柳下濯足的场景，表现出诗人的闲适生活。
【现代文译文】
我漫步在幽深的水池边，看着涓涓细流引导着小渠。无法安置的岛屿，却成了龟鱼们的乐园。新鲜的荇菜在水中摇曳生姿，圆圆的荷叶在微风中轻轻摇曳，仿佛是用来读书的好地方。有时候我会来到高高的柳树下，在那儿濯濯脚趾，感受树荫下的舒适。
诗中的“促促”和“涓涓”表达了诗人在悠闲中却感到的忙碌和充实，通过细腻的描写展现了对自然和生活的热爱。“无由安岛屿，才可活龟鱼”一句，则体现了诗人对生态平衡的关注和思考。整首诗洋溢着闲适的生活气息和对自然的赞美之情。
微信扫一扫
文同诗词推荐