登录

《守居园池杂题·菡萏轩》宋文同原文赏析、现代文翻译

[宋] 文同

《守居园池杂题·菡萏轩》原文

胡阳媚秋漪,菡萏隔深竹。

谁开翠锦障,无限点银烛。

现代文赏析、翻译

下面是我根据要求赏析的现代文译文:

荷花傲立于秋天,生长在池塘中,盛开的荷花娇艳美丽,身姿卓然。其旁边的翠绿的荷叶,与深绿的竹林相隔,形成了一道美丽的屏障。这屏障中,无数的水滴像银色的烛光一样闪烁着,给人一种无尽的生机和活力。

这首诗描绘了荷花的美丽和生命力,同时也表达了作者对自然美景的欣赏和赞美之情。通过“胡阳媚秋漪,菡萏隔深竹”等诗句,我们可以感受到作者对荷花生长环境的赞美,同时也表达了对自然之美的敬畏之情。

此外,“谁开翠锦障,无限点银烛”这两句诗也十分生动形象,将荷花比作翠色的屏障,又将水滴比作银色的烛光,给人一种视觉上的享受和震撼。整首诗语言优美,意境深远,表达了作者对自然之美的向往和追求。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号