登录
[宋] 文同
丛榆落碎钿，蔓柳扑轻绵。
丽畹暗红雾，曲堤横翠烟。
嘉树正阴合，好禽新晤圆。
东窗日已满，犹托隐囊眠。
东窗
文同
丛榆落碎钿，蔓柳舞轻绵。
丽畹暗红雾，曲堤横翠烟。
嘉树展新阴，好鸟鸣高巅。
东窗日渐盛，依旧卧隐囊。
诗人在静谧的早晨，独坐东窗下，面对着屋外初秋景色，展开丰富的联想。
首句写一丛丛的榆树，纷纷落下的落叶，恰似那精心制成的一片片“碎钿”。碎钿是妇女们头上所用之物，这不仅说明作者所处时代的富庶，而且表明诗人对于生活观察得非常细致，从细腻中见出生活的情趣。次句即写窗外柳树上的柳絮飘飞，轻柔的絮花宛如蝴蝶般轻轻地落在枝条上。这两句主要写的是“落”与“舞”两个动作，不仅点明了初秋时节萧疏的景象，而且为下面的一系列画面提供了广阔的背景。
次四句写窗外各种景物的静景。一畦畦绿叶的兰花，笼罩在淡淡的红色雾气之中；一条小河曲曲弯弯，堤上杨柳依依，袅娜的丝烟弥漫空际。“曲堤”，体现出自然静物而逐渐扩散和展开的不同面貌；更为这人间景物描绘注入了朦胧之神采。“好禽新俦圆”，当为刚落下来的和鹌之属，向读者暗示出一个和平的环境与愉快的心绪。“东窗日已（以上涵‘辰’），犹托隐囊眠”是其身处室内的舒徐静散的生活情况。然而在这安静的生活上面，似乎隐隐有一种淡淡的哀思，因为它饱含着对于美好生活、幸福的流露，也含有对它的珍视和爱护。整首诗通过丰富的联想与想象，从静景写到动景，动静结合，营造出一个美妙的艺术境界。
诗人在此所展现的初秋晨曦中的幽美图景正是他自己心情的表现。当时生活的安定是他与士人的幸福。全诗则体现了清新优美之艺术特色。它可说是描绘入微而感情蕴含无穷，蕴蓄不尽。亦既有真实和谐优美的一面（同韩愈的古诗一样），又有描绘甚简但意义含蓄而显激奋激动的心曲特致之处。宋代许多著名诗人皆作诗，似仅凭诗中之意趣情景便可略见一斑。这也是自己喜好之方向罢！现代文译文如下：
在东边的窗户下，我静静地看着窗外的景色。丛丛的榆树落下像钿碎一样的树叶，青青的柳枝像蝴蝶般飘着柳絮。如红色的雾气般兰花幽幽地开着，小河弯弯一直到了堤的尽头却没流到尽头的样子出现在画面里,烟雾朦胧中也分不清楚是在柳岸上还是在远处人家篱落之间朦朦胧胧很安静的环境！外面的景色是一片清新美丽多么舒服的感觉,但这美丽和舒服也是压抑中的平静故对平静的感情方面发挥出了温馨美感在其中流露了对社会的认知以及感叹和对生活的思考和对幸福的珍视向往!这个时候的我又是多么的需要休息和沉思！这时候我放下一切拖着疲倦的身体躺在了床上慢慢地闭上了眼睛进入了一个不一样的世界去体会幸福！享受美好！而外面的一切都是如此的美好让人不舍这便是我生活的那个年代！一切都是如此的美好安静却又如此的真实鲜活充满活力却又不会感觉不到它的安逸闲适,因为这种生活氛围本身就是一个充满生活味道的社会现象的存在它很安逸让人舒适很自然也很有节奏感却又在静止中蕴藏着生机力量以及运动活力和动力的气息在里面。这个感受只有在安逸平静中感受美好才可能体会到,这种感觉是在其它时候都无法体会到的。这是不是就构成了现代人所向往的那种美好的生活的氛围气息和心境感受呢？在当时也许并没有什么特别的地方但对我们现代人来说却有着很特别的意义和感受!也许我们只有在经历了太多的风雨波折之后才能真正体会到这种美好生活的不易和珍贵吧!这就是我对于那个时代那个年代的美好生活的理解和感受!
微信扫一扫
文同诗词推荐