登录
[宋] 文同
昼睡忽过午，好风吹竹床。
溪云生薄暮，山雨送微凉。
粉裛衣裳润，兰薰簟席香。
归来闲且乐，多谢墨君堂。
原创赏析：
《闲乐》是文同的一首描绘闲适生活的诗。诗中描绘了午后小憩醒来，微风拂过竹床的舒适，傍晚时分溪边云起，山雨带来微凉的惬意。衣裳微润，如同被香兰熏过，归来后悠闲快乐，感谢这闲适的时光。
现代文译文：
阳光明媚的一天，我在午后的短暂睡眠中醒来。窗外，温柔的清风轻轻吹动着竹床。薄暮时分，溪边的云缓缓升腾，预示着一场即将来临的山雨，带着一丝丝清凉的气息。衣裳略显湿润，好像被落日下的香兰轻柔地浸润；席子上散发着兰花的清香，仿佛是山雨带来的馈赠。
如此闲适的时光，我欣然归来，心中充满感激。感谢这墨君堂的时光，让我享受这份宁静与快乐。这就是我生活中的一首诗，一首悠闲、宁静、充满香气的诗。
微信扫一扫
文同诗词推荐