登录
[宋] 杨冠卿
东风恶。
雪花乱舞穿帘幕。
穿帘幕。
寒侵绿绮，音断弦索。
宫梅已破香红萼。
梅妆想称伊梳掠。
伊梳掠。
十分全似，旧时京洛。
下面是我根据要求所作的赏析，希望您能喜欢：
《忆秦娥 其一 雪中拥琴对梅花寓言》这首词借寒雪抒发了诗人怀念京都旧友之情。这首词成功地塑造了梅娘这一华美、幽独，思京华之佳人的抒情主人公形象。用忆京洛那时的风情物色，忆洛阳破香梅的点点红叶覆盖。但在着笔抒情之前，先写了对梅花白雪和素琴浊酒的渴求、对京城那芬芳温馨的生活与梦境的怀思，那么似与雪声相伴，不觉孤寒。这两笔为下片的情感变化作了极好的铺垫。词的下片进入对往昔生活与梦境的回顾与反思，他不能不想：京城流光虽易逝，梅花伴我也嫌长。他的心态情感都在悄然变换，因这越城破寒雪中之梅的勾起。想到京洛，时间本来已经很长了；这时猛忆起京洛，忘都中之杂尘；洛阳中那时未开的宫梅也都老了破香萼，可心爱的梅花妆想称伊梳掠。伊梳掠写女子的美丽，十分全似，旧时京洛写宫梅之美，也如伊一样全似旧时。词人把梅花拟人化，把宫梅人格化，赋予了它人的美、人的哀怨、人的感情。这样就把哀怨的感情融之于景、情和人物身上。王国维认为：客观外界的事物能使人得到美的享受和陶冶而为之感伤悲戚者才称得上诗人，这话应该是用来评价杨冠卿这样的诗人的作品才可达到共鸣境界了。在豪放派的词坛里确应增添一名女词豪而与之配合成雌雄配套了。
现代文译文如下：
东风无情，把雪花撕扯得漫天飞舞，穿越帘幕笼罩庭院。雪花纷飞，寒气逼人，绿绮琴音也为之断绝。
宫梅已经凋零，红妆的梅花妆粉扑满枝头，梅花妆粉和着你的梳掠。你的梳掠如诗如画如梦如幻如烟如雾如雨如丝如缕。
此情此景令人难忘，令人怀念。你的美丽依然如旧，如同从前。只是如今的你我身处异乡，只能遥相怀念。
这首词以雪中梅花为主线，穿插对京都生活的回忆和向往，抒发了词人内心的孤独、思乡之情和对美好生活的怀念。词人通过细腻的描写和生动的描绘，将梅花与人物形象融为一体，将情感与景物相融合，使整个词境充满了诗意和情感色彩。同时，词人也通过这种表达方式，展现了其深厚的文学功底和对生活的深刻感悟。
微信扫一扫
杨冠卿诗词推荐