登录
[宋] 杨冠卿
蛟窟荡群妖，霞帷快飞举。
横江馀铁锁，中流屹砥柱。
主人谪仙人，道学侔千古。
紫皇香案前，掉头不肯住。
亭悬孺子榻，帘捲西山雨。
鸡犬许同升，我欲骑鲸去。
以下是根据诗意，个人写的一份现代文翻译：
滚滚巨浪卷起恶浪群妖，跃身化翼宛若踏云西归。桥断水决留下传说深重，孤高之人像砥柱般矗立于江中。您如同谪仙人般的存在，道德学问皆堪比千古。在那紫皇香案前，高人挥袖毅然不肯久留。
小亭高挂您的卧榻，轻轻卷起的窗帘旁雨水悄悄降落。虽然只有鸡犬跟随一同飞升，可我仍想要骑着鲸鱼去追寻您的脚步。
以下是对这首诗的赏析：
这首诗是杨冠卿对于友人高士的离世表达了深深的哀悼和不舍。首联写友人逝去的情景，巨浪滔天，群妖横行，友人乘鹤而去，快如飞霞。颔联以江中砥柱的形象比喻友人刚直不阿的人格精神，高度赞扬了他的高风亮节。颈联将友人比作谪仙人，其道德学问千古无双，在紫皇香案前仍坚持己见，不肯久留。诗人以此表达出对友人深深的敬仰之情。
“亭悬孺子榻，帘捲西山雨。”这两句写的是友人生前的生活场景，小亭悬挂着他的卧榻，窗帘卷起，窗外细雨绵绵，仿佛在诉说着主人的逝去，让人感到深深的哀伤。“鸡犬许同升，我欲骑鲸去。”诗人最后表达了自己对于高士逝去的哀伤和对于未来生活的无奈，诗人希望能够追随高士的脚步，一同升天，但却无法实现，只能感到深深的惋惜和哀伤。
整首诗情感真挚，语言质朴，通过对友人离世的哀悼，表达了诗人对于高尚人格的敬仰和对美好生活的向往。
微信扫一扫
杨冠卿诗词推荐