登录

《九日》宋杨冠卿原文赏析、现代文翻译

[宋] 杨冠卿

《九日》原文

晨风战枯荷,清霜杀高柳。

人生俯仰间,能得几重九。

节序来无停,已及黄花酒。

流落拾遗心,西江独回首。

现代文赏析、翻译

《九日》是宋代诗人杨冠卿创作的一首七言律诗。以下是我对这首诗的赏析:

首联写诗人所看到的秋天景象,早晨的风吹动着干枯的荷叶,高柳上的叶子在霜冻中凋零。这两句以荷、柳的枯败暗示秋天的肃杀之气,为诗人情感的生发营造了适宜的氛围。

颔联慨叹人生短暂,重阳节一年只有一次,表现出诗人的惜时之情。

颈联写节日来临,节日的气氛逐渐浓厚,黄色的菊花酒也摆上了桌。这里的“黄花酒”是重阳节的象征,暗示着诗人的情感会像黄花一样浓郁热烈。

尾联写诗人孤独流离,对往昔重阳节的追忆与感伤。“流落拾遗心”,诗人对往昔重阳节的欢乐记忆犹新,但如今却只能孤独回首,表达了诗人深深的感慨和无奈。

整首诗以秋景为背景,通过诗人对重阳节的感慨,表达了人生短暂、流离失所的无奈和感慨。语言简练,情感真挚,是一首优秀的宋诗。

希望以上回答对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号