登录
[宋] 杨冠卿
东阁官梅已退妆，远村沙柳发新黄。
遥知归去西江路，定有飞花触地香。
这首诗是杨冠卿在描绘春天的景象，他通过细腻的笔触，描绘了东阁官梅的凋谢，远村沙柳的新绿，以及西江路上的飞花触地生香的美景。
现代文译文：
阁楼的官梅已经凋落，远处的村庄沙柳发出新绿的嫩芽。在遥远的西江路上，我预知归家的路上，定会有飞花触地生香，让人心生欢喜。
第一句“东阁官梅已退妆”中，“东阁官梅”是诗人对官府花园梅树的形象描绘，这里的“妆”字形象生动，表达了梅花的凋谢。“退妆”一词将梅花逐渐凋零的景象生动地展现在读者眼前。
第二句“远村沙柳发新黄”描绘了远处的村庄和沙柳的新叶，沙柳在春风中新叶初绽，呈现出嫩黄的色彩，诗人用“新黄”来形容这一景象，生动而富有色彩。
第三句“遥知归去西江路”描绘了诗人的归家之路，“西江路”不仅是对路途的描绘，更是对诗人的思乡之情的象征。而“遥知”则表现了诗人的预知和期待，他对即将到来的归家之行充满了期待。
最后一句“定有飞花触地香”是诗人的想象，他想象着归家之路上的飞花触地而生香的美景，这一句不仅是诗人对美好景色的想象，更是他对家乡的深深思念和热爱。
整首诗以细腻的笔触描绘了春天的景象，通过对官梅、沙柳、西江路以及飞花的描绘，表现了诗人对春天的喜爱和对家乡的思念。
微信扫一扫
杨冠卿诗词推荐