登录

《题凌波采莲图》宋杨冠卿原文赏析、现代文翻译

[宋] 杨冠卿

《题凌波采莲图》原文

绰约风姿云雾衣,波心新月映明辉。

更深折得清香去,烟霭不知何处归。

现代文赏析、翻译

在岁月的长河中,一名清雅女子似乎舞动水云之身,裙衣与云雾为伴,荡漾在水面上,明如新月的秋波映射着宁静之光,一片辉煌之色,让人心旷神怡。那是宋代杨冠卿的《题凌波采莲图》中生动的景象,以其深情笔触刻画了一幅少女出淤泥而不染的风姿画卷。

看,画面上的她似乎超越了时间与空间,凌波而行,翩翩起舞。身姿绰约,仿佛能听到她的轻笑声,婉转如山间的清泉。那如云雾般的衣裳,似有仙气飘渺,如同在梦中与仙子相遇。微风轻拂,她若隐若现,犹如仙女下凡。她的笑容是那么纯净无暇,宛如初升的明月,照亮了整个画面。

在更深人静之时,她折下一枝清香的莲花,带着对生活的热爱和期待,向未知的远方走去。她的身影在夜色中渐行渐远,消失在迷雾之中,留下的只有那淡淡的清香和无尽的遐想。

这幅画作不仅是对女子风姿的描绘,更是对生活的赞美和对未来的憧憬。它让我们感受到生活的美好和希望,也让我们对未来充满了期待。

至于“烟霭不知何处归”,这句诗更是富有深意。它象征着生活中的困扰和迷惑,让人无法分辨前方的道路。然而,这位女子却选择坚定前行,以自己的坚韧和勇敢去面对生活的困难和挑战。她把迷惑留在身后,将希望和光明带入新的旅程。这正是这幅画作所传递给我们的力量和信念:无论何时何地,都要保持对生活的热爱和希望。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号