登录

《次韵王鸥盟秋日郊居即事》宋杨冠卿原文赏析、现代文翻译

[宋] 杨冠卿

《次韵王鸥盟秋日郊居即事》原文

松菊依然绕旧庐,西风归兴动鲈鱼。

归来有酒辄成醉,旋摘秋园雨后蔬。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的现代文译文,希望您能满意:

松菊依旧环绕着旧庐,西风归来却引发了吃鲈鱼的念头。每次喝醉了酒,就沉醉在这田园生活中,仔细采摘秋雨后的蔬菜。杨冠卿的这首诗,展现出他深深热爱自然、与自然和谐相处的生活态度。他在秋天里回归故园,享受着自然之美和生活的乐趣。在诗词中,我们可以感受到他悠然自得的心境,这种心境不仅是杨冠卿的个体的内心状态,也可以理解为人类向往自然而充实生活的一种象征。秋天的园子雨后初晴,他的欣喜若狂足以见到这个独特田园的美。随着时间过去,更深的味道出现在更熟悉的宁静之处。除了这样的身心在古村山水的清明雅洁中得到滋养外,更难得的是诗人那份淡泊名利、与世无争的情怀。

希望这个答案符合您的要求。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号