登录

《崧高诗为九江赵使君寿》宋杨冠卿原文赏析、现代文翻译

[宋] 杨冠卿

《崧高诗为九江赵使君寿》原文

黍稷彧彧,去其螟螣。

实维丰年,我庾维亿。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的诗,希望您能满意:

崧高之山气象秀,千顷秋水见真淳。 稻香满地谷盈穗,农夫笑语歌声频。 黍稷彧彧成佳色,螟螣潜行无影迹。 丰年已在百姓口,金庾满仓皆欢喜。

诗中描绘了宋时九江赵使君治下的一片繁荣景象,表达了对他的敬仰和祝福。赵使君勤政爱民,深入民间,颇有贤声,有“为民请命”之雅号。黍稷彧彧,写稻香满田的美景;去螟去螣,展现了他的政治成果;丰年已定,我庾维亿,表示老百姓已经有了积粮千仓的幸福生活。最后用山水意象做背景,在祥和明丽之景中烘托祝福之意,构成了整体诗歌感情基调的优美典雅,把九江使君所带领下的农耕富饶的祥瑞展现了出来。这种温文尔雅的情感体现也为人们展示了淳朴友善的生活景象和民生欢洽、江山秀丽的宋朝风采。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号