登录
[宋] 杨冠卿
夜明已赐虢国姊，曲肱又属东家丘。
娱寝有人君得计，睡乡留我取通侯。
王干竹枕简约古朴，有客得到它，我为它作了二绝。这是诗人对竹枕的赞赏，同时也反映出他喜爱简单的生活，不为尘世所累的心态。第一绝描绘竹枕的简古，“夜明已赐虢国姊，曲肱又属东家丘”形容了竹枕朴实无华，如虢国姊妹的珍宝般珍贵，同时也像诗人自己简单的生活一样舒适。第二绝则是表达了诗人对无忧无虑的生活的向往，“娱寝有人君得计，睡乡留我取通侯”描述了诗人渴望在宁静的夜晚中安然入睡，无需担心外界的纷纷扰扰，留下一个不争名利，清静自在的形象。整首诗中充满了诗人的惬意和对简单生活的热爱，仿佛他就是那远离尘世喧嚣，安睡于竹枕之上的仙人。
翻译现代文如下：
这首诗表达了诗人对王干竹枕简约古朴的赞赏，同时也反映出他向往简单生活的心态。第一绝中，诗人形容竹枕如同虢国姊妹的珍宝般珍贵，同时也像诗人自己简单的生活一样舒适。第二绝则表达了诗人对无忧无虑的生活的向往，他希望在宁静的夜晚中安然入睡，不被世俗烦扰。整首诗中流露出诗人对平静自在生活的喜爱和惬意，让人感受到了他对生活的淡然态度。
微信扫一扫
杨冠卿诗词推荐