登录
[宋] 杨冠卿
宴宇新成苦未嘉，忽膺朝委易军牙。
张侯暂喜留欢客，开槛凭谁种好花。
北沼不难平钓岸，西峰犹欠入窗纱。
后贤政敏多余暇，高会何妨月影斜。
现代文译文：
此次巡游，听说新馆建设已经完成，却还未曾有佳句赞美，忽然接到朝廷委任书，我得以代替张侯统领军队。我暂时感到高兴，与客人们欢聚一堂，然而新馆栏槛虽已建成，却无人种上美丽的花朵。北边的小池塘不难平治成钓鱼湾，西边的山峰还欠缺一扇窗户。后辈官员政事繁忙之余还有多余的闲暇，我们不妨在月影斜时举行盛大宴会。
赏析：
这首诗是杨冠卿在赴任途中经过麻姑之东千堆垅时，宿黄氏新馆有感而作。通过对黄氏新馆和周围环境的赞许，委婉地表达了自己对新职的喜悦心情。“北沼”二句先是对黄氏新馆周围的风景赞许，并用此隐喻对改任军队要职的感激和对离去老朋友的不舍，文字颇具有艺术的含蓄性。“政”字于一篇中既是作为结构句点，也内蕴“处理政务”之意。另外在写作手法上他融写景、记事、议论和抒情为一体。层次清晰分明，饶有韵味。最后以处事有余闲作结，承接上文又能含蓄过渡，令人寻思。
诗中所流露的善于欣赏自然美、胸襟旷达和乐观向上的情绪，都是值得称道的。尤其是“北沼”二句，既写出了新馆环境的优美，又写出了自己的心情，既是一篇应景之作，却能写出真情实感，不愧为大手笔。
微信扫一扫
杨冠卿诗词推荐