登录

《次归耕堂稀字韵》宋杨冠卿原文赏析、现代文翻译

[宋] 杨冠卿

《次归耕堂稀字韵》原文

神京千里雁书稀,关塞传闻驿骑飞。

报道天骄遁沙漠,衮衣行从翠华归。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

神京千里,归鸿掠影,雁书稀疏,千里之外,恍然传闻驿骑迅飞。这是一幅北方的画卷,此刻神京消息未通,诗人只能在千里之外的江南,眺望那大雁飞过,满目空空,期盼着回归京城的那一天。

此时边塞的传闻也并非虚无,那是真实的车马声,传报着战争的胜利。这里的“报道”一词,透露出诗人对消息来源的信任和期待。而“天骄遁沙漠”,更是一幅宏大的画面,暗示着国家的安定和强盛。

最后,“衮衣行从翠华归”,诗人的期盼终于得以实现,皇家的仪仗队将跟随翠华的旗帜回归京城。这里的“衮衣”象征着皇权的权威,“翠华”则代表着国家的威仪。这句诗既是对国家安定、繁荣昌盛的赞美,也是对回归京城的期待和喜悦。

这首诗中,诗人杨冠卿通过描绘神京的遥遥思念,边塞的消息传闻,天骄遁沙漠的宏大画面,以及皇家的回归仪式,表达了对国家的热爱和归心的情怀。整体意境深沉且厚重,磅礴有力。在这样的一个叙述之中,人们不仅感受到了诗人那深情并浓的爱国情感,还能通过诗句深深地体会到这个国家的和平昌盛之气象。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号