登录
[宋] 杨冠卿
飞云障碧江天暮。杏花帘幕黄昏雨。翠袖怯春寒。有人愁倚阑。
天涯芳草路。目送征鸿去。人远玉关长。尺书难寄将。
以下是我根据要求为您写的赏析，希望您能满意：
菩萨蛮·春日呈安国舍人
宋·杨冠卿
飞云障碧江天暮。杏花帘幕黄昏雨。翠袖怯春寒。有人愁倚阑。
风花芳草路。目送征鸿去。人远玉关长。尺书难寄将。
此词为春日怀人之作。上片以景为主，但“有人愁倚阑”却含蓄蕴藉地透露出人的心情。下片写惜别怀远，目送征鸿，牵愁引恨，但词中却将笔触转向“芳草路”和“征鸿”。
首句“风花芳草路”总写春容之盛，带有惆怅惜别之情。而“目送征鸿去”更近一步，直接抒情，表达绵绵惜别情。“征鸿”常指远行之人，或象征离别之苦。“人远玉关长。”折行人不归的眼前景，直抒胸臆，含蕴深厚。“难寄将”又为这景更添一层悲伤意味，因为书信在难寄的同时，也象征了离别的遥远与时间的漫长。
全词写景如画，虚实相融，富于韵味。抒情委婉、含蓄，节奏轻缓，当细细品味。词中“春”字、“愁”字，“归”字，都切中诗眼，极富表现力。随着时间的迁移和词境的发展，这悠悠惜别之愁也愈发引人注目，起到了余韵深长的作用。整体看来全词寓情于景，托物抒怀，它寄情于物，从这种主观的情绪折射到具体的客观景物上时又都浸染着抒情的主人公的心情和感情。艺术之高明巧妙，形容之入神、切致，“既工丽入神而逸致轻度”，在暮春雨帘杏花微眺中加入彳字彳亍宛转入径苍茫背影的中人之手.顿时熔铸铸凸凹分粗夺尽了营忧的一种恍惚奥峭的人生愁情的形态丰神之中尢难显身罹中下之境遇.际遇之中不无微伤今昔超脱意兴.通篇融情于物.情景相生而未以物为主..虽即景写情却更突出抒情主旨.由此我们不仅感到诗的主人之情意深而笃.而且对生活的理解也颇高超而精绝.真是深得我国古典诗歌情景相生的奥妙.不愧为词中之杰.
此词的现代译文如下：
春云浮动障蔽了天边的碧江，黄昏细雨中帘幕掩映着杏花。暮春的微寒浸透了翠袖，有人倚栏凝愁。芳草古道通向天边的天涯，我目送远去的征鸿渐渐消失在远方。你远行如玉关迢遥，音书难以送达。
微信扫一扫
杨冠卿诗词推荐