登录

《自马当而上至壶口三钟石苍崖壁立下瞰层渊湍》宋杨冠卿原文赏析、现代文翻译

[宋] 杨冠卿

《自马当而上至壶口三钟石苍崖壁立下瞰层渊湍》原文

千崖削苍壁,万仞临深渊。

老翁立其傍,习惯若自然。

笑歌惊波澜,步武生云烟。

我欲从之游,结茅山之巅。

举瓢酌天浆,醉拍洪崖肩。

明月夜横玉,共看凌波仙。

现代文赏析、翻译

以下是我根据要求赏析的现代文译文:

在马当山以上至壶口三钟,峭壁如刀削,万丈深渊就在脚下。一位老翁站在旁边,对这样的环境早已习以为常,他笑歌着,惊起一层的波澜。他步履稳健,如同踏云烟。我渴望与他一同游玩,在山巅搭建茅屋。举起瓢饮下天泉之水,醉后拍着洪崖肩膀。在明亮的月夜里,凌波仙子踏着水光,静静出现。这就是我所向往的壶口之游,这就是我在马当山看到的神奇景象。

诗人通过描绘千崖万仞的壮观景象,以及老翁在其中的淡定自若,展现了大自然的雄奇与壮美。同时,诗人也表达了自己对自然之美的向往和渴望,希望能够与老翁一同在山巅结茅而居,醉饮天浆,共赏凌波仙子。这种对自然的热爱和向往,也体现了诗人对生活的追求和向往。

总的来说,这首诗通过描绘自然景象和人物形象,展现了作者对自然和生活的热爱和向往。在现代文中进行赏析,力求还原诗人的情感和意境,希望能够帮助您更好的理解这首诗。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号