登录
[宋] 张元干
寒水绕近郭，栖鸦蔽高原。
映带幽人居，暝色起草根。
衡门东南开，浊河日夜奔。
所喜古堤月，初出烟江村。
不入城市久，懒访亡与存。
羡子了万事，坐以一气春。
洛阳故人陈去非，被贬谪到陈留做酒官。当时我在澶渊做丞，也属于旧僚。他写了一首诗，我按照他的韵脚和声调来和诗。这首诗描绘了诗人被贬谪后的生活，表达了对友人的关怀和感慨。
现代文译文：
寒冷的河水绕过城墙，高原上的鸦群被遮蔽。与幽静的人居相应，暮色下草根闪耀着绿光。东南的门敞开着，河水日夜浑浊奔腾。喜欢那古堤上的月色，刚从烟江的村舍升腾。
我不久不在城市，懒得拜访谁还活着。羡慕你处理完所有的事，闲坐等待着一气春的到来。
这首诗的主题是友情的怀念和对生活的感慨。诗人通过对周围环境的描绘，表达了对友人生活的关心和对生活的感慨。诗人感叹自己被贬谪到陈留做酒官，但是看到周围美丽的景色，心中也不免感慨。诗人的心情充满了无奈和孤独，但也表达了对友情的深深怀念和对生活的热爱。同时，诗中也流露出对生活的哲学思考，表达了淡然处世、宁静致远的情感态度。
微信扫一扫
张元干诗词推荐