登录
[宋] 张元干
欹枕深轩，散帙虚堂，畏景屡移。渐披襟临水，支床就月，莲香拂面，竹色侵衣。压玉为醪，折荷当酉戋，卧看银潢星四垂。人归后，任饥蝉自啸，宿鸟相依。
痴儿。莫蹈危机。悟三十九年都尽非。任纡朱拖紫，围金珮玉，青钱流地，白璧如坻。富贵浮云，身名零露，事事无心归便归。秋风动，正吴松月冷，莼长鲈肥。
《沁园春·欹枕深轩》赏析
在深远的轩窗下，我斜倚枕头，享受着这宁静的时光。害怕的不仅仅是季节的变迁，更是人事的更迭。轩窗下，我慢慢推开轩窗，俯视流淌的河水，渐渐倚床看月，莲香拂面，竹色侵衣。用美玉雕刻的酒具，取荷花为杯，倒上玉液琼浆，我悠然自得，卧看天河中的星星。
人归之后，任由饥饿的秋蝉自鸣，夜晚的鸟儿相互依偎。不要陷入那危险的境地，要明白这三十九年都是虚无。任你朱紫贵，金玉满堂，青钱流于之地，白璧如坻。富贵如浮云，身名如露水，无所事事时便归去吧。秋风已起，正是去吴淞观月，品尝莼菜鲈鱼肥的时候。
这是宋代诗人张元干的一首词。它描绘了诗人对宁静生活的向往和对人生哲理的感悟。它让我们看到一个时代的变迁和生活的无常，同时也让我们看到了人生的美好和宁静的真谛。在现代文译文里，它可能会是这样的：“倚枕躺在深深的轩窗下，虚堂之中无人打扰。季节的变换让人畏惧，人事的更迭让人深思。推开轩窗看流水，倚床看月思绵绵。莲香拂面竹色青，花叶相连情意深。美玉杯中酒香浓，荷花杯中酒更醇。卧看天河星点点，人间万事皆成空。归去之后饥饿蝉鸣，夜晚鸟儿相依偎。不要陷入那危险的境地，要明白一切都是虚无。朱紫贵、金玉满堂皆是过眼云烟。富贵如浮云飘散，身名如露水蒸发。无事便归去吧，秋风动起观吴淞之月，莼菜鲈鱼令人垂涎。”
微信扫一扫
张元干诗词推荐