登录

《南歌子·桂魄分馀晕》宋张元干原文赏析、现代文翻译

[宋] 张元干

《南歌子·桂魄分馀晕》原文

桂魄分馀晕,檀香破紫心。

高鬟松绾鬓云侵。

又被兰膏香染、色沈沈。

指印纤纤粉,钗横隐隐金。

更阑云雨凤帷深。

长是枕前不见、殢人寻。

现代文赏析、翻译

在幽深的夜色中,似乎还弥漫着一丝淡淡的桂魄晕,被淡淡檀香撕开的紫檀香似乎诉说着我心中的寂寥,周围寂静如深渊,只是满园芬芳都是等待绽放的心事。孤独的女子高高地耸起鬓角,细丝如云,似乎可以触碰到星辰。她的发髻松散,犹如云烟般轻盈,如兰香膏染过的秀发,显得如此深沉。

纤纤玉指印着淡淡的粉,金钗斜插在鬓边。在这夜深人静的时候,她的内心深处充满了深深的渴望。此刻的她就像是一只美丽的鸟儿被困在深深的幽巢中,只能在梦与现实之间徘徊。每当入睡时,她的梦中总是充满了渴望和思念,然而梦醒之后,她却只能面对着空空的枕畔和无尽的寂寥。

这是宋代诗人张元干的一首《南歌子·桂魄分馀晕》。它以独特的视角和深沉的情感,描绘了一幅生动的女性内心世界。她的寂寞、孤独和深深的思念都被融入了这短诗之中。通过她内心的孤独和对爱情的热切期盼,我们能够深深感受到她内心的复杂情感。这种情感的交织与现代生活中人们内心的情感困扰有许多相似之处,这也许是诗人想要表达的更深层次的含义。

诗中女子的形象,既是一个独立的个体,又是一个被困在深闺中的女性。她的内心世界充满了渴望和期待,却又被现实的束缚所限制。这种矛盾的情感状态,正是现代社会中许多女性的真实写照。她们渴望自由和独立,却又在现实的压力下无法摆脱束缚。这种情感的挣扎和矛盾,正是这首诗能够引起现代人共鸣的重要原因。

从诗歌的角度看,《南歌子·桂魄分馀晕》通过富有艺术张力的意象和形象化的语言,塑造了一位在闺中内心里独自寂寥的女性的形象,既有浓烈的生活气息,又不失深刻的诗意表现力。诗歌中对环境氛围的细腻刻画和情感的流露与倾诉相融一体,使得诗歌具有了强烈的艺术感染力。

总的来说,《南歌子·桂魄分馀晕》是一首富有现代感的诗篇,它以细腻的情感描绘和生动的形象塑造,展现了现代女性内心的复杂情感和挣扎。这首诗不仅具有很高的艺术价值,也具有深刻的现实意义。它提醒我们关注和理解现代女性的内心世界,同时也启示我们如何在现实与理想之间找到平衡和出路。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号