登录

《寄钱申伯二首 其二》宋张元干原文赏析、现代文翻译

[宋] 张元干

《寄钱申伯二首 其二》原文

一点照今古,胸中殊了然。

不妨为漫吏,可但号臞仙。

丹荔盟犹在,凝香句未传。

秋风稍凉冷,速办下滩船。

现代文赏析、翻译

以下是我根据要求对这首诗的赏析:

寄钱申伯二首

宋 张元干

一点照今古,胸中殊了然。 不妨为漫吏,可但号臞仙。 丹荔盟犹在,凝香句未传。 秋风稍凉冷,速办下滩船。

钱申伯离开京城后,想必在钱塘江上乘船,他即将驶向一个崭新的生活舞台。这首诗的主题是思念和期待,而诗人的情感则通过生动的描绘和细腻的描绘得以展现。

首句“一点照今古”,诗人以一个“点”字来形容钱申伯的智慧和见识,表示他的目光能洞穿古今,一览无余。这句诗给人一种宏大而深邃的感觉,也展现了诗人对朋友的赞美和敬仰。

“胸中殊了然”一句,则更进一步地描绘了朋友的深思熟虑和聪明才智。他心中有数,一切都清楚明了,这也反映了诗人对朋友的了解和信任。

“不妨为漫吏,可但号臞仙。”这两句诗表达了诗人对朋友未来生活的期待。诗人认为钱申伯即使担任一个轻松的官职,也能胜任有余,同时他也可以继续保持自己的瘦身风格,不受官职的影响。这两句诗充满了对朋友的关心和鼓励,也表现了诗人对生活的深刻理解。

“丹荔盟犹在”表达了朋友之间的深情厚谊,“凝香句未传”表达了诗人在等待朋友传递他的佳作,也许诗人也是在等待新的人生体验下所带来的新的艺术灵感。这个结尾为诗篇增加了一些忧伤感,也让读者更加期待朋友的未来生活。

最后,“秋风稍凉冷,速办下滩船。”秋风渐凉,暗示着季节的变化和生活的转变,朋友即将驶向新的生活舞台,诗人也在期待着这一天的到来。这句诗充满了对未来的希望和期待,也表现了诗人豁达乐观的人生态度。

总的来说,这首诗通过对朋友深入的了解和期待,表现了诗人对生活的深刻理解和对朋友的深情厚谊。这种深情厚谊通过细腻的描绘和生动的语言得以展现,让读者能够深深地感受到诗人的情感和生活的美好。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号