登录

《宫使枢密富丈和篇高妙所谓压倒元白末句许予尤非所敢承谨用前韵叙谢》宋张元干原文赏析、现代文翻译

[宋] 张元干

《宫使枢密富丈和篇高妙所谓压倒元白末句许予尤非所敢承谨用前韵叙谢》原文

脩门一出十经春,相业时来自奋身。

袖手深谋终活国,挥毫佳句且惊人。

话言每许闻前辈,宾客何堪接后尘。

待扫欃枪洗兵马,两翁玄语记天津。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写出的赏析,希望您能满意:

这首诗是宋代诗人张元干为感谢并赞赏友人富直翁的诗作而作。诗中描绘了作者在修门(宋朝京城汴京的一个门)外漂泊多年,始终怀揣着报国之志,在闲职时挥毫写下了惊人佳句的生活。富直翁对他的支持与赞赏,使他感到深深的感动。他觉得自己的力量还不够,需要不断学习,不断提升自己,才能更好地为国家和社会做出贡献。

现代文译文: 我离开京城已经十多年未曾回去,在这期间我一直在为自己的事业而奋斗。虽然我并未担任重要的官职,但我一直在暗中筹划如何挽救国家的命运。我在闲职上也能挥毫泼墨,写下令人惊叹的诗句。我时常和前辈们交谈,向他们学习经验。在我身旁的朋友和客人也是不断地进步和提升自己,不断更新着知识和观念。我想要把那些阻挡国家和人民的障碍扫除,为他们的平安生活铺平道路。希望我们能在更高的精神领域进行更深入的交流,这也会给我带来很多的欢乐和充实。

总的来说,这首诗充满了对国家未来的期望和对友人的感激之情。它表达了作者对国家命运的关注,以及对友人的敬重和感激之情。这也体现了张元干作为一个爱国诗人,对国家和人民的深深关怀和无私奉献的精神。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号