登录
[宋] 张元干
貌古期惊世，心夷合享年。
交游称长者，风味配先贤。
雁序飘零地，龙门寂寞边。
不知谁作诔，著意翠珉镌。
以下是按照要求写的赏析，希望您能满意：
在这首诗中，诗人张元干对友人李仲辅的一生进行了高度概括和总结。在字里行间，我们可以体会到诗人对于友人的深切哀悼之情。
首联“貌古期惊世，心夷合享年。”中，诗人描绘了友人李仲辅的容貌特征和人生期望——希望惊世骇俗，心境平和，长寿安康。这两句诗既表达了诗人对友人的外貌赞美，也表达了对友人性格和人生观的赞赏。
颔联“交游称长者，风味配先贤。”进一步描绘了友人的为人处世之道和品格风范。交游广泛，为人长者，品格高尚，堪与先贤并列。这两句诗表达了诗人对友人深厚的人际关系和高尚品格的赞扬。
颈联“雁序飘零地，龙门寂寞边。”描绘了友人的命运多舛和孤独寂寥。友人的人生际遇如同大雁南飞的飘零之地，又如龙门般寂寞冷清。这两句诗表达了诗人对友人命运的深深同情。
尾联“不知谁作诔，著意翠珉镌。”中，诗人表达了对友人身后哀悼和纪念的愿望。希望有人为他写一篇诔文，镌刻在翠绿的珉石之上，以表达对友人的深切哀悼之情。
整首诗以简洁凝练的语言，表达了诗人对友人的深切怀念之情。通过对友人容貌、性格、为人处世、命运等多方面的描绘，展现了诗人对友人的高度评价和深深同情。同时，诗中也流露出诗人对人生的感慨和对友人的祝福。
现代译文如下：
李仲辅容貌俊美，令人惊奇，他的心境平和，享年长久。他的朋友称赞他为长者，他的品格风范堪与先贤并列。他的人生际遇如同大雁南飞的飘零之地，又如龙门般寂寞冷清。不知道谁会为他写一篇诔文，将他的事迹镌刻在翠绿的珉石之上，以表达对他的深深怀念之情。
微信扫一扫
张元干诗词推荐