登录

《天仙子·命赋长短句》宋张元干原文赏析、现代文翻译

[宋] 张元干

《天仙子·命赋长短句》原文

命赋长短句,乃得天仙子,写呈两公,末章并发一笑楼外轻阴春淡伫。数点杏梢寒食雨。少年油壁记寻芳,梁苑路。今何处。千树红云空梦去。

惊见此花须折取。明日满城传侍女。情知醉里惜花深,留春住。听莺语。一段风流天赋与。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析:

天仙子·命赋长短句

命赋长短句,乃得天仙子,写呈两公

末章并发一笑楼外轻阴春淡伫。数点杏梢寒食雨。少年油壁记寻芳,梁苑路。今何处。千树红云空梦去。

惊见此花须折取。明日满城传侍女。情知醉里惜花深,留春住。听莺语。一段风流天赋与。

此词是作者在暮春时节,命笔填词时所感而发。起首一句,借天仙子酒名起兴,追忆往昔初遇艳情之事。“命赋长短句”,是说此人为情而生,为情而死,就其辞命作长短句悼亡感存。如此着墨颇富情致。春日的傍晚,细雨萧疏,残红飞絮,几经迁延终于凑足了三句。花开有落时,它带着一对少年男女幸福的梦幻被消损;绵绵细雨在粉杏之间飘洒,拂地游丝,使得景色倍显凄迷;寒食时节,杏花微雨,对景思故人,已不胜凄惋,更何况他俩寻芳的梁苑路已无处可寻,只见满城花飞、红消香断。“千树红云空梦去”一句写得如梦如幻,语意都很凄恻感人,境界尤为柔弱。“笑我华章秀句如今都在”,一笔转进回到题旨。这样.柔情的离恨已在脑中萌动并以此而写出来了,以后仍然是借助于景物予以缀连;美好的景与香艳的情共同熔化,“飞红”正承上片“残红”而来,“飞絮”承“絮飞”而来,又带起下片“惊见此花”一句。“惊见此花”一句是全词的主眼,它使上片所写之景都为扣题之笔。眼前飘舞的落花与梦中的情景交融在一起,也照应了“空梦去”的怅惘。“惊见此花”句又使全词在层次上得以自然转换。“此花”即指上句“惊见此花”,它是眼前飞落的花朵与梦中景物的接榫之处。这两句点出残春时节和花落之时最易触动愁绪的这一特定时间背景。“惊见此花须折取”,词意进一步推进一层。“惊见”即意外之见,虽然写的是词人感情上一个波折,但所写的都是眼前实景实事。“须折取”与“惊见此花”相应相照。可是“明日满城传侍女”,美好的事物即将消逝,于是词人便怀着无限依恋的感情写出了结拍二句:“情知醉里惜花深,留春住。听莺语。”词人惜花而又醉酒,只有酒酣以后才能对花痛惜了。“留春住”是词人感情上的反复,“末章并发一笑楼外轻阴春淡伫”,极写爱春之心、深情厚意.这一转折与上句“须折取”作法上的手法大不相同。“一片风流天赋与”表明自己对春对花的深切爱情又提升了词语之意境界倍增之意。这是一首优美动人惜花诗篇.语言优美清新。句式参差多变富有音乐节奏感。动静结合情景交融构思巧妙又给人以意境淡远之美.情思绵邈.飘逸而出。让人吟诵不已!

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号