登录
[宋] 张元干
百六古今有，两宫开闢无。
兴师诚刷耻，奋袂竞捐躯。
必挟三灵助，能令万国孚。
九宫驱六甲，何患五单于。
古道连星海，苍梧坐玉堂。 振词三十载，及此远周旁。 保世苟未殆，委命由忠良。 寸诚补逾檇，群类涕滂洋。 这首诗是张元干对宋朝朝廷的失望，他看到朝廷的腐败，对国家的前途感到忧虑。他希望张浚能够振作精神，为国家的未来而努力。
现代文译文：
古时候的道路一直延伸到星海，而现在却只能在玉堂中望着。三十年来，我一直在振臂高呼，希望能为朝廷做出更大的贡献。但是朝廷的现状令人失望，我只能依赖忠良之臣来挽回局势。只要有一线希望，我们就会坚持不懈地努力，为国家的未来而奋斗。我们的努力和信念会感动众人，让他们的泪水涌出。
首联以今昔对比，感叹宋朝由开闢以来就没有实现过恢复中原的愿望。“百六古今有”，是说自古以来国家就有百六之灾，这只是一个古人的说法，然而它却揭示了古今的共通之处。“两宫开闢无”，则是指宋朝一直以来的情况，皇帝和朝廷都处于困境之中，无法得到恢复。这里用“两宫”代指皇帝和朝廷，表现了诗人对朝廷的失望和忧虑。
颔联“兴师诚刷耻，奋袂竞捐躯”，表达了诗人希望张浚能够领导军队去实现恢复中原的愿望。“兴师”指出兵，“刷耻”意为洗刷耻辱，“奋袂竞捐躯”则是形容士气高昂、斗志昂扬的战斗场面。这四句表达了诗人对朝廷恢复中原的坚定信念和对军队士气的鼓舞。
颈联“必挟三灵助，能令万国孚”，则是表现了诗人对天神鬼神的信心。“三灵”是指天地鬼神，“必挟”是说必须要借助这些力量的帮助，“能令万国孚”则是说我们一定能令百姓归顺，这也是表现了诗人对于能够为国家、为人民挽回局面的信念和期待。
最后，“九宫驱六甲，何患五单于”一句表达了诗人对国家强大的期待和战斗气势。“九宫”可以指皇宫，也暗指中央政府的九卿，“驱六甲”暗示了国家的强大和战争的气势。“何患五单于”则是指宋朝已经做好了战斗准备，能够应对任何敌人，表现了诗人对国家的信心和期待。
这首诗虽然充满了忧虑和期待，但同时也表达了诗人对国家的热爱和对未来的信念。在诗人看来，只要有了坚定的信念和不懈的努力，就一定能够实现国家的复兴和人民的幸福。
微信扫一扫
张元干诗词推荐