[宋] 张元干
黄莺啼破纱窗晓。兰缸一点窥人小。春浅锦屏寒。麝煤金博山。
梦回无处觅。细雨梨花湿。正是踏青时。眼前偏少伊。
以下是我根据原文所作的赏析,希望您能满意:
菩萨蛮(政和壬辰东都作)
宋 张元干
黄莺啼破纱窗晓。兰缸一点窥人小。春浅锦屏寒。麝煤金博山。 梦回无处觅。细雨梨花湿。正是踏青时。眼前偏少伊。
这首词写作者对一位女性温馨情深的思念之情。上片以清晨破晓时分春景的点滴入词,下片则抒发对伊人的悠悠思念,表达出一种忠贞不渝的爱情观。
首句“黄莺啼破纱窗晓”中,“破晓”即天已破晓,通常是用晨鸡报晓的啼声来表达的,这里却说黄莺报晓,更有一番清新之感。清晨一阵黄莺清脆悦耳的歌声,打破了破晓的寂静。此时词人拥衾而卧,侧耳倾听窗外鸟鸣。“啼破”,可见窗外鸣声轻盈娇脆。“纱窗”表示室外的明亮,室外的明亮又反衬出室内昏沉。“纱窗破”和“晓”的先后承接关系中,可见女子窗前伫立等候情人前来相会,一夜无眠的状态。由于昨夜的一宵短梦、一宵守候都失去所期待的,那伤情凄楚将把读者引入愁苦绝望之境地,正是“梦回无处觅真成恨”。就在这此时,“细雨湿”的镜头接替了“梦回无处觅”。细雨,指小雨。一个“湿”字既写出雨的细密,又暗示了雨的缠绵不断,还表明了雨在深夜就悄悄下起来了,同时也写出了雨的寒冷。
末句“眼前偏少伊”与首句“黄莺啼破纱窗晓”呼应,在一片凄凉寂寞的环境中,期待爱情落空后的怅然若失以及凄怆之情油然而生。正因为如此,才有了作者由思念而慕恋而痴迷而执着,这种执着的感情是很能感人肺腑的。作者借助于这暮春时节雨中梨花独占春光的景象,来表达自己对所钟爱的女性的思念之情。
全词清新淡雅而又意蕴深醇,作者用笔不多而恰到好处,轻笔淡墨而又淋漓尽致,给人以美的享受和心灵的震动。
现代文译文:
清晨,黄莺的歌声打破了纱窗的寂静,点亮了昏黄的灯光如豆窥视着人儿的娇小。春寒料峭,锦屏上的帷幕显得有些冷清。香炉中燃尽的麝香灰上留着博山形的痕迹。醒来时想去寻找梦中的你,却发现如丝如缕的细雨打湿了梨花。正是去踏青的时候,但眼前却少了你,心里感到空荡荡的。