登录
[宋] 张元干
小苏一物绝风流，竹杖荒鞋爱讨幽。
招隐归来吐佳句，何时一笑共重游。
以下是按照要求写的赏析，希望您能满意：
在这两首绝句中，诗人描绘了一位友人在苏轼理想生活中的追求与心境，这位朋友身上的孤独情感引人深思，让我感受他那忧愁的人事古今相属难的憾慨。诗中所指的友人乃一位非凡的人物，追求无我的愉悦，“竹杖荒鞋爱讨幽”寥寥七字，便勾勒出他的人格风貌。他就像一位隐士，虽身在世间纷扰，却心向清幽之境，这种精神让人敬佩。
“小苏一物绝风流”一句中，“小苏”二字，显然是诗人对友人的赞美，以东坡的亲传弟子苏轼相比，可知这位友人的不凡。而“一物”绝风流，那么这一物自然是指苏轼曾爱不释手的生活用品，也就是那风流别致之物。然而“绝”字却让我体会到了其情其景的难再逢。此物曾经给诗人带来多少快乐与自在，而今已逝，只剩下无尽的思念与追忆。
“招隐归来吐佳句”一句描绘了这位朋友的生活状态。他如同一位隐士归来，用诗意的语言吐露出他的内心世界，表达了他对美好生活的向往。这佳句中的每一字每一句都凝聚着他的情感与思考，这些文字如同一把钥匙，打开了我们对他的理解与尊重。
“何时一笑共重游”则是诗人对友人的期待与祝福。他们何时能够再次相聚，一同笑谈江湖，一同欣赏那些美好的事物呢？这无疑是一种深深的期待，一种无法实现的遗憾。诗人的感情深挚而动人，让我感受到了他对友人的深深思念与关怀。
从整体来看，这两首诗表现了诗人对友人的深深思念与关怀，同时也表达了他对美好生活的向往与追求。这种情感真挚而深沉，让人感动不已。
至于现代文译文，我会尽量保留原意的同时进行直译，以便更好地理解诗人的情感：
“小苏的遗物无比风雅，竹杖破鞋我热爱探寻那幽静之处。你如同招隐的诗人归来，创作出美妙的诗句。何时我们能再次欢笑，一同畅游这美好的世界？”
希望这样的译文能够传达出诗中的情感与意境。
微信扫一扫
张元干诗词推荐