登录
[宋] 张元干
活国勋奇甚，平戎志未衰。
肯从时论屈，自许世人知。
豹尾遥临镇，蝉冠暂祝厘。
天将擒颉利，露布舍公谁。
赏析：
张元干这首诗，通过描写南宋丞相张浚为国事而奋发有为，表现出一种热爱祖国、期望祖国统一的激情。诗中把张浚比作是能使国家起死回生的良医，祈祷国泰民安的菩萨，对张浚的勋业抱以无限的敬意。
“活国勋奇甚，平戎志未衰。”诗人用奇勋卓著、壮志未衰八个字，概括了张浚一生的丰功伟绩和爱国精神。对张浚的功勋，诗人用“活国”来高度地赞誉；而对他不幸被忌讳不被采纳的政治失意，却只用了一个“平戎志未衰”作了交代，并未掩饰他为壮志未酬而抑遏的不平之气。诗中写的是诗人的理解与赞佩之情，这体现了诗人的忠义。
“肯从时论屈，自许世人知。”这上下两句乍看相反，但却很恰当地展示了诗人为张浚自我设计的性格上的对立互为依存的两个方面。他对世俗的议论采取了审时度势的“肯从”与“不愿从”的态度，既不人云亦云地随波逐流，又善于权变，随遇而安；既坚持原则，又圆滑世故。他对世人了解与知已者自许自重、不渝初衷的知音。这种精神境界是高尚的。
“豹尾遥临镇，蝉冠暂祝厘。”这里表现了诗人对张浚的期待和祝愿。“豹尾”之典是借喻张浚镇抚江淮、控制全国的重臣身份；“祝厘”即祈求国家繁荣吉祥。这两句把诗人对张浚的敬仰、祈愿、忠诚和爱国情感表达得深沉而挚烈。
“天将擒颉利，露布舍公谁。”全诗主题即在此结尾，结得坚强有力，戛然而止。前一句说张浚在朝廷的努力及将来的战功；后一句则是讥讽那些飞燕嫞嬛亲佞远贤的风烛残年小人如不信谋及张浚（露出二于屠之上之类卑劣的政治局面将无敌手）已为时太迟这一峭刻猝然而俏然而怒放的问句‘好象烛龙复燃雄焰使白雪焚烬了大地的暮冬深夜；仿佛创造无限希望的灵泉喷珠涤荡了诗人的肝胆衷肠。“露布舍公谁”既是责难又可视为诗人寄予希望的形象比喻，至此一拳突兀而至的威力顿然消失无踪。余响袅袅，余味曲包。
译文：
治理国家的人奇才啊！你平定外敌的雄心没有衰退。
哪里肯随着世俗的言论而自屈，你期许世人能理解你的志向高远。
你身居要职如豹尾一般镇抚国家，高冠华盖暂时祝愿天下太平。
老天爷将要擒拿逆贼颉利啊！你在露布上告诉国人除掉奸贼还有谁可以依靠？
微信扫一扫
张元干诗词推荐