登录
[宋] 张元干
小阁劣容老子，北窗仍递南风。维摩丈室久空空。不与散花同梦。
且作大真游戏，未甘金粟龙钟。怜君病后颊颧隆。识取小儿戏弄。
《西江月·和苏庭藻》是宋代诗人张元干的一首词。这首词描绘了作者在简陋的小阁楼中，享受着北窗吹来的南风，表达了作者对生活的豁达态度。
现代文译文：
小阁楼空间狭小，几乎容不下我这个老头子，但北窗依然传来南风的消息。维摩诘的丈室久已空空如也，但这并不妨碍我在梦境中与散花仙女共舞。暂时作一个大真的游戏吧，我不愿意变成金粟老人那样迟钝。怜爱你的脸颊在病后更显得饱满，你要懂得一个小儿的嬉戏欢乐是不易得的。
赏析：
这首词风格简约明快，写景如画，富含哲理。在构思上以维摩丈室为喻，既展现了词人自身的豪爽本色，又表达了他对生活的豁达态度。全词以“病后”自嘲，又以“小儿戏弄”自勉，展现出词人乐观、豁达的人生态度。
“小阁劣容老子，北窗仍递南风。”描绘出词人生活环境的简陋，但并未流露出丝毫的悲戚之情，反而是对自己生活的乐观态度的体现。
“维摩丈室久空空，不与散花同梦。”两句词用维摩诘居士的丈室久空的比喻来表达自己的生活状态，形象生动地表现出自己并未被生活的困苦所困，反而享受生活的乐观态度。
“且作大真游戏，未甘金粟龙钟。”两句词进一步表达了词人对生活的豁达态度，他愿意像大真一样游戏人间，不愿意变成金粟老人那样迟钝。
“怜君病后颊颧隆。”是对友人的关切之情，尽管病后脸颊更加饱满，但未尝不是一种生活的活力。
“识取小儿戏弄。”则是对生活的哲理思考，提醒友人要珍惜生活中的每一个欢乐时刻，不要等到失去才后悔莫及。
总的来说，这首词以简约明快的风格、形象生动的比喻、富有哲理的意象，表达了词人乐观、豁达的人生态度，以及对友人的关怀之情。
微信扫一扫
张元干诗词推荐