登录

《奉和希道新句兼简祖颖漕使》宋张元干原文赏析、现代文翻译

[宋] 张元干

《奉和希道新句兼简祖颖漕使》原文

秋来乏邻酤,近事采涂说。愁多费陶写,户小辄败阙。谁能空隐忧,判饮最良策。两公俱世豪,风味夺佳节。手酿瓮中春,春浮玉丹色。相饷走鸱夷,芳辛真妙绝。共赋醉乡诗,销磨闲日月。颇闻锁娉婷。回风舞流雪。何妨出房栊,满引快关膈。此念想当然,清尊可虚设。我老留瓯闽,感时梦淮浙。公其招故人,亦记未归客。

现代文赏析、翻译

下面是按照要求写的赏析,希望您能满意:

奉和希道新句兼简祖颖漕使

宋·张元干

秋来乏邻酤,近事采途说。 愁多费陶写,户小辄败阙。 谁能空隐忧,判饮最良策。 两公俱世豪,风味夺佳节。 手酿瓮中春,春浮玉丹色。 相饷走鸱夷,芳辛真妙绝。

诗中描写了作者愁苦无量,惟有借酒来消愁,与希道一起喝酒,可以消除彼此的忧愁,这是一种对友情的消解和寄托。通过这种描绘,可以感受到诗人内心的悲痛和孤独,但同时也透露出对友情的渴望和珍惜。希道两公俱世豪,风味夺佳节。手酿瓮中春,更使作者深感友情的真挚深厚。这是从饮酒到品酒的升华,通过饮酒来增进友谊、解除烦恼。此词借用诗中的场景和意象,强调了友情和友谊的重要性。

此诗整体风格以抒怀为主,抒发作者内心深处的不安与悲痛,以及渴望友情与陪伴的情感。同时也描绘了一些日常生活场景,通过这些描绘来衬托作者内心的情感和心境。虽然诗歌中所表达的情感可能会引起一些读者的共鸣,但也可能会引发一些人的质疑和批评。因为每个人对情感的理解和表达方式不同,因此读者应理性看待不同的声音,结合自身的生活经验和情感体验去感受和理解诗歌。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号