登录
[宋] 张元干
北客多流落，东村更寂寥。
肯同清夜梦，不待故人招。
月挂荒园竹，霜飞独木桥。
听鸡休起舞，且共论天骄。
下面是《过宿赵次张郊居二首其一》的赏析，译文和解读：
《过宿赵次张郊居二首其一》是宋代诗人张元干的一首诗。这首诗描绘了诗人过宿赵次张郊居的情景，表达了诗人对田园生活的向往和对故人的怀念。
【原文解析】
首句“北客多流落”，诗人以自述的方式，表达了自己曾四处漂泊，流离失所的悲凉情感。次句“东村更寂寥”，诗人借东村之静，反衬出自己的孤独和寂寥。这两句诗奠定了全诗的基调，即对漂泊生活的无奈和对故人的怀念。
【现代文译文】
在一个夜晚，我路过赵次张先生的乡村住所，发现这里的气氛比我想象的更加寂寥。我愿意在这个清凉的夜晚，与这里的宁静共处，不再期待故人的召唤。月光洒在荒废的竹园上，霜气飘在独木桥上，景色显得分外凄美。但我深知，现在不是振作起来、一展宏图的时候，应该享受这份宁静与田园生活。
【赏析】
这首诗以朴实的语言，描绘了一个宁静、荒芜的乡村夜晚。诗人通过对环境的描写，表达了自己对田园生活的向往和对故人的怀念。诗中“肯同清夜梦，不待故人招”一句，表现出诗人对宁静乡村生活的向往和对故人的深深怀念。此外，“月挂荒园竹，霜飞独木桥”的景象描绘，使得诗歌更具有画面感和凄美之感。最后，“听鸡休起舞，且共论天骄”则表现出诗人对田园生活的理解，即不应该过分追求功名利禄，而应该享受宁静的生活，与自然和谐相处。
总的来说，这首诗表现了诗人对自然和田园生活的向往和对过去时光的怀念。诗人在漂泊的生活中，始终保持了对生活的热爱和感激，展现了其内心的坚强和执着。
微信扫一扫
张元干诗词推荐