登录
[宋] 张元干
遮莫胡僧问劫灰，且陪东阁赋官梅。
春梢惯识宫妆样，花信偏随驿使回。
痛饮我曹身总健，浩歌谁怕老相催。
疏枝气压群芳尽，羞杀墙阴锦被堆。
奉简才元探梅有作兼怀旧游
张元干
遮莫胡僧问劫灰，且陪东阁赋官梅。
春梢惯识宫妆样，花信偏随驿使回。
诗酒风流吾与汝，园林佳处恣寻徘徊。
疏枝气压群芳尽，始信当年锦被堆。
这首诗是作者回忆往日探梅赏梅的情景，抒发对友人的思念之情。首联写作者与友人一起谈经论佛，赏梅赋诗，从劫后余灰中寻找慰藉，也陪友人欣赏官府园林中的梅花。颔联、颈联写梅花的品性，梅花开时百花败，故有“压群芳尽”之感。这两联既写出了梅花的特点，又借此表达了作者的高洁情怀。尾联写作者与友人畅游梅花丛中，痛饮高歌，不畏衰老，谈笑自若。
译文：就算是胡僧向我询问劫后余灰的往事，我也愿意陪着友人在东阁上赋官梅。嫩绿的梅枝已习惯于皇宫中的妆饰打扮，梅花报春，它的信息偏随着传递官文的驿使回来。畅饮着诗酒，我们的身体都健健康康，高歌畅谈，谁又害怕自然的衰老？稀疏的梅枝能压倒群芳的花朵，真令人信服当年锦被堆满墙阴的情景又重新出现。
此诗描绘了梅花的神韵和风姿，表现了作者对梅花的深情。诗中运用了典故、象征、想象等多种艺术手法，赋予梅花以神韵和丰富的底蕴，使诗歌摇曳多姿，光彩夺目。通过对往事、饮酒、痛饮、高歌、压倒群芳等词汇和句子的巧妙运用，将怀念友人的感情表达得淋漓尽致。语言含蓄深沉，既富有诗意，又充满感情。读者在品味诗意的同时，也会被诗人的深情所感动。
微信扫一扫
张元干诗词推荐