登录
[宋] 张元干
老病无堪正坐贫，交游相见赖情亲。
从渠造物小儿戏，不碍维摩老子神。
三顾九迁成底事，一区二顷合由人。
君侯论议高千古，略假毫端问大钧。
现代文译文：
我因年老有病，又穷困潦倒，正觉得无可奈何。幸亏有老朋友还有情份，还记得我不至于把我忘记。就算老天在胡闹，但不妨碍我信念坚定，坚韧不拔。 像三顾茅庐一样的录用人才真的没啥了不起，拥有一个院子、几块田地都是顺理成章的事。你的议论切中时弊，见解高超，超越了古人。何不稍微放开一点，施展你的才能呢？
赏析：
这首诗作于绍兴二十六年（1156）作者病居长安时。彭德器，作者的友人。诗中先写病中穷困，尚赖友情亲见，慰勉支持。次联用刘伶、葛洪自勉。颈联用刘备三顾茅庐和郭钦、杜预的典故，表现了诗人的才略自信。末联则倾述以自己的议论和才略，本可以获得高位，但不愿苟取，表现了诗人的高尚品格。全诗议论精辟，情感真切，表现了作者忧国忧民的爱国精神。
微信扫一扫
张元干诗词推荐