登录
[宋] 张元干
水芝香远摇红影。泛瑞霭、横山顶。缥缈笙歌云不定。玉钩斜挂，素蟾初满，醉惬浮瓜冷。
庭兰戏彩传金鼎。小袖青衫更辉映。谁道筠溪归计近。秋风催去，凤池难老，长把中书印。
青玉案·筠翁生朝
水上花香漾起淡淡的影子，横山的云雾笼罩在瑞霭的扩散之中。玉钩之上，一轮素洁的明月刚刚布满。水底琼珠搬上崖畔，时起淡淡的凉风。共享香瓜儿的微寒和烟雨迷漫。庭中喜舞飘然映着光明，仿佛成为玉人戏舞的景象。谁说筠溪归程已近，秋风吹送，我怎能像池中之鸟飞去？
这是一首词中代拟筠翁（张元干）自述的祝寿词。词中先写筠翁的生日——贺寿场景，然后写筠翁的高洁品格，再写自己愿与筠翁一起为社稷出力。词中作者通过想象，将主人风采写得如诗如画，让人如见其人如闻其声。
词的上片描写贺寿场景。“水芝香远摇红影”，首先一个“水芝”即荷花，点明贺寿地点。“远摇红影”是指荷花婷婷玉立在水面上的样子。“泛瑞霭、横山顶”，由描写荷花逐渐过渡到环境描写，“瑞霭”指的是寿堂上祥云缭绕的氛围。“横山”指的是在瑞气横山的描述中透出喜庆气氛。通过上片的描绘将贺寿现场的环境描绘得生动形象，红红火火，热闹非凡。
“缥缈笙歌云不定”缥缈：隐隐约约，若有若无的样子。笙歌：笙和箫等乐器的合奏之声，也指歌声。这里借指音乐。“云不定”，是说音乐悠扬，随风飘荡，此句一方面烘托寿堂的热闹景象，另一方面也寓示筠翁的人生之路似音乐般腾腾奏响。接下来笔锋一转，把视线投向空中。“玉钩斜挂，素蟾初满”，词人用“玉钩斜挂”来形容月亮的形状弯弯的，显得可爱多了。“素蟾初满”素蟾指的是月亮皎洁的颜色，“初满”指的是月亮刚开始上升变为圆满的状态。“醉惬浮瓜冷”，巨大的石制盆子里的冰块一半溶化一半仍存。国文之画在床头的瓠巴弹琴透进墙内。（或插于庭中以吸其凉的瓜果）。人们完全沉浸在如诗如画的美妙情景之中，各种醉人的香味和乐声令众人惬意非常。词人把这一场景描写得如诗如梦如幻如醉。这里意象叠现营造出来的如梦意境一方面反衬出庆贺的主人的人生如歌，另一方面也寓示众人祝愿筠翁的人生之路更上一层楼。
下片赞美筠翁的高洁品格。“庭兰戏彩传金鼎”，贺生的贵宾众多，气氛热烈。“小袖青衫更辉映”穿着青衫表示未得高官厚禄。此句是说众多宾客衣着光鲜，交相辉映。“谁道筠溪归计近”谁道：谁说；筠溪：泛指山间幽僻之地；这里暗指友人即将归隐于僻静山林。“长把中书印”，言其虽未得高官厚禄，却能够为国家出力效劳。“中书印”借指掌握军政大权的印信。言外之意是说虽然未得高官厚禄但也是一方军政大员了。结尾句“凤池难老”言自己不老，愿意为国家出力效劳。“秋风催去”言友人即将归隐于僻静山林，暗含词人不愿意闲居家中而愿意为国效力的心态。“长把中书印”与“秋风催去”形成强烈的反差，更显得词人的品格高尚、为国为民的胸襟。
总之这首词通过描写筠翁生朝庆贺场景来烘托筠翁的高洁胸襟和为国效力的胸襟。词人通过想象将筠翁的形象写得如诗如画、栩栩如生、跃然纸上。此词结构紧凑、语言华丽、意境深远。堪称祝寿词中的佳作。
微信扫一扫
张元干诗词推荐