登录
[宋] 张元干
明珠翠羽。小绾同心缕。好去吴松江上路。寄与双鱼尺素。
兰桡飞取归来。愁眉待得伊开。相见嫣然一笑，眼波先入郎怀。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析：
《清平乐·明珠翠羽》是宋代词人张元干创作的一首词。整首词上片描绘了新婚时新嫁娘的装扮，明珠做首饰，翠羽裹罗衣，纤手束着同心缕，然后乘船回到娘家吴地。下片想象新妇盼望归去的夫婿，写她先开了愁眉，等到与丈夫相见时嫣然一笑，情意先透露给了心上人。
从词中可以窥见新嫁娘生活的美满幸福。作者对这首词的特色归纳为“语极朴实，而意味无穷。真所谓‘大音希声，大象无形’者。”
现代文译文：
新婚时，她佩戴着用明珠做成的首饰，裹着用翠羽做的衣服，纤手束着绣有同心结的彩缕。她将乘船回到娘家吴地。请君带给远方的你一条长长的书信。你能够快速乘船回来吗？我的内心充满着忧愁，希望她能打开眉头一笑，让我看到你的眼神，解读你的心意。
总的来说，这首词语言朴实，情感真挚，充分展现了新嫁娘生活的美满幸福。
微信扫一扫
张元干诗词推荐