登录

《点绛唇·丙寅秋社前一日溪光亭大雨作》宋张元干原文赏析、现代文翻译

[宋] 张元干

《点绛唇·丙寅秋社前一日溪光亭大雨作》原文

山暗秋云,暝鸦接翅啼榕树。故人何处。一夜溪亭雨。

梦入新凉,只道消残暑。还知否。燕将雏去。又是流年度。

现代文赏析、翻译

《点绛唇·丙寅秋社前一日溪光亭大雨作》原是一首平淡如水的小诗,古人在这简单、精准的画面上建立起了温馨的感觉。我认为在这幅山水秋意画上添加了一个象征感情丰富的象征主义作家风格的主旨。“山暗秋云,暝鸦接翅啼榕树”写景颇为深厚,形象鲜明生动。这些秋天昏暗中的景象将作为内心活动的主线。这些句子也是构建氛围,唤醒潜意识的一部分,体现了中国艺术的美学特色,富有深深的韵味和历史背景。

然后是“故人何处。一夜溪亭雨”。这两句既是主人公对于他已失去的朋友的惋惜之情,也在那种夏日阴雨寂寥的感觉中加上了一点别离之情,这些都是场景及记忆所能传达的信息,这在简单的空间构建中也令人有所深思。我们需要在幻想的游走和对当前瞬息的独特视觉构建的深刻描写中去了解夏天的热情(亦可能是无聊或者暂时到结束的变化),这里的线索继续去表明问题也可能暂时而且明显的相似场景过后能否再次出现。

“梦入新凉,只道消残暑。”这两句诗是主人公对未来的期待和希望,也是对过去时光的怀念和惋惜。他希望在凉爽的梦中消磨这个炎热的夏天,这表达了他对未来的期待和对过去的怀念。他希望在新的凉爽季节中,能够消磨掉这个即将结束的夏天。同时这也是他面对季节变化、时光流逝的自我反思和心灵挑战,我们在这几句中也能看出诗人的孤独与落寞,但这并未影响到他乐观的生活态度。

“燕将雏去。又是流年度。”在这结尾的诗句中,主人公反思到了流年的匆匆而过,似乎他是在思索人生的变化和岁月的流逝。看着燕子筑巢、飞去、再回来,这一年的季节变换就如人生一般瞬息而过。他用燕子的反复飞来飞去比喻了时间在人身上的烙印和生活的节奏变化,寓意着人生就是一段段流年的交织。这样的比喻生动且深刻,使人感到时间的无情与生活的丰富并存。

从整体上看,这首诗的情感深邃而丰富,通过细腻的描绘和精妙的比喻,展现了诗人对生活的深深热爱和对时间的深深敬畏。他用平淡的语言表达了他对生活的理解和感悟,使得这首诗具有了深远的哲理意味和历史价值。同时,这首诗也表达了诗人对过去时光的怀念和对未来的期待,这使得这首诗更加有力量,更具生活感。读来令人深受启发,受益良多。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号