登录

《野步十首 其一》宋陈普原文赏析、现代文翻译

[宋] 陈普

《野步十首 其一》原文

南雁数声嘹唳,西风双鬓䰐鬖。

病叶夕阳满树,断云残雨归岩。

现代文赏析、翻译

野步十首 其一

陈普

南雁声声送旧年,西风瑟瑟鬓毛斑。 黄叶满空飞不定,断云一片迷归岩。

这是我根据宋代诗人陈普的《野步十首 其一》所作的原创赏析,希望它能对你有所助益。此诗展现了一种诗人在深秋季节,孤身一人漫步原野,倾听南飞的雁鸣,感受到自然的变幻,并在大自然的景致中表达自己人生岁月的感怀。

首句“南雁声声送旧年”,点明诗人所处的时间——已是年终,南飞的雁声阵阵,似乎在提醒诗人一年已过,岁月匆匆。接下来的“西风瑟瑟鬓毛斑”则描绘了诗人的形象:西风呼啸,诗人鬓发斑白,步履蹒跚。这两句诗描绘出一种苍凉而又深情的画面,引人深思。

“黄叶满空飞不定”和“断云残雨归岩”两句,则是诗人在描绘自然景色时,融入了自己深深的情感。黄叶满天飞舞,云彩在断了的雨后返回原野。这一对自然景色的描写不仅突显出诗人独自漫步时的凄凉气氛,更突显出岁月的无情,就像那无情的黄叶一样飞舞在空中。诗人在这个时候也没有停下脚步,走在山间的归途中。眼前看着那一片残破的景象和一点点的阴霾,就像他自己对生活感到困惑和迷惘。

此诗从大自然的变化中捕捉灵感,展现了一种悠远的情调,表现出一种淡然的人生态度。全诗的笔调虽有哀伤之处,但却流露出诗人对人生的感慨和对时间的尊重,让读者感受到了时间的流逝和人生的变幻无常。尽管这首诗是在描述秋天的景色,但是诗人的感情和情感是十分丰富和深沉的。因此,我们从中可以看出诗人在对时间的敬畏和感叹的同时,也在思索人生,感受自然的美妙与博大。

总的来说,《野步十首 其一》是一首描绘诗人漫步原野、感受自然、思考人生的诗篇。它以深情的笔触描绘了自然景色和诗人的内心世界,表达了诗人对时间的尊重和对人生的感慨。这种对人生的思考和感悟,值得我们深思和品味。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号