登录
[宋] 陈普
梓漆椅桐质本奇,用而为器始皆宜。
倘令杞柳非柔顺,未必杯卷可得为。
《孟子·杞柳》是一首赞美刚毅坚韧品格的诗。作者陈普,宋代诗人,对生活和人性有着深入的思考。他以杞柳为喻,强调了坚韧不屈、刚毅不拔的品质的重要性。
现代文译文:
在梓木、漆树、椅木和桐木这些材质中,它们原本就具有奇特的特质。如果使用它们来制作器具,那么开始的一切都会是适宜的。如果杞柳不是柔顺的,那么它未必能够被卷成杯状来使用。
诗人在首句描绘了杞柳的特性,用“奇”来形容它们原本就拥有的特质,表现出诗人对这些质朴而坚韧的材料的赞赏。接下来,“用而为器始皆宜”这句,进一步阐述了只要恰当使用,这些质朴的材料都可以成为优秀的器具。
“倘令杞柳非柔顺,未必杯卷可得为。”这句则是诗人借喻人类品格,如果一个人的性格过于柔顺,过于迁就他人,就可能丧失了自己的独特性和个性,进而可能导致他难以有所成就。在这里,诗人是在提醒人们应当坚守自我,坚持自己的原则和理想,即便面对困难和挫折也不能轻易妥协。
这首诗借物喻人,借物言志,通过对杞柳特性的描绘和对人类品格的引申,表达了诗人对坚韧不屈、刚毅不拔品质的赞美,以及对柔顺屈从、轻易妥协行为的批判。这也是诗人对于人生的理解和智慧的启示,希望人们在生活中能够坚持自我,刚柔并济,有所成就。