登录
[宋] 陈普
春风秋月久交游，少壮论心今白头。
二子倘无相弃绝，从今但乞十中秋。
中秋近愿晴
春风秋月久交游，少壮论心今白头。
二子倘无相弃绝，从今但乞十中秋。
宋人陈普这首诗是写给朋友一起共度中秋的，这首诗前两句“春风秋月久交游，少壮论心今白头”，是说两人从春风秋月的美好交游，到如今白发苍苍的年纪，依然在一起，谈论少年心性。这里的“二子”是指自己和朋友。
“二子倘无相弃绝”，诗人说如果朋友之间没有相互抛弃的话，那么从今往后，只希望每年都能有十个中秋和好友一起度过。这句诗表达了诗人对友情的珍视，希望和朋友一起度过每一个美好的时光。
最后一句“从今但乞十中秋”，诗人表示只要每年能有十个中秋和好友在一起就已经心满意足了，这种追求简简单单的幸福，也是一种积极向上的人生态度。整首诗充满了诗人的感慨和对友情的珍视，同时又流露出对美好时光的回忆和珍视，是一种积极的情感表达方式。
翻译现代文如下：
我们已经在一起度过春风和秋月的美好时光，如今都已经变成了白发苍苍的老人。如果我们的友情能够一直持续下去，那么我希望每年的中秋都能和你一起度过。只要每年能有十个中秋，就已经足够了。这种简单而美好的幸福，是我所追求的。
微信扫一扫
陈普诗词推荐