登录

《咏史下·卫瓘》宋陈普原文赏析、现代文翻译

[宋] 陈普

《咏史下·卫瓘》原文

此座倾危不信人,此身便合去朝廷。

凌云莫道非真醉,直到身亡更未醒。

现代文赏析、翻译

现代文译文:

卫瓘身居高位,却不能信任他人,自己也不应留在朝廷。

他自视甚高,不要说酒醉,就算是醉在云端,也不是真正的醉。

直到他身死,他也没有清醒过来。

咏史下·卫瓘这首诗借卫瓘醉酒身亡之事,表达了对权力的讽刺和担忧。卫瓘身为重臣,却不能信任他人,自己也不应留在朝廷,这种行为无疑是一种危险的行为。作者借此讽刺那些只顾个人利益,不顾他人死活的人。同时,作者也表达了对权力的担忧,提醒人们要时刻保持清醒,不要被权力所迷惑。

整体来看,这首诗不仅表达了对历史人物的看法,更是对现实社会的深刻反思。诗人通过对历史人物的描绘,表达了自己的思想观念和对社会现实的看法,具有一定的历史和文化价值。

赏析:

这首诗以卫瓘醉酒身亡为题材,通过对卫瓘的描述,表达了诗人对权力的深刻反思和对现实社会的担忧。在诗中,诗人通过对卫瓘的讽刺和担忧,提醒人们要时刻保持清醒,不要被权力所迷惑。

在艺术表现上,这首诗采用了借古讽今的手法,通过对历史人物的描绘,表达了自己的思想观念和对社会现实的看法。同时,诗人在描绘历史人物时,运用了生动的语言和形象的比喻,使得诗歌具有很强的感染力和表现力。

总之,这首诗不仅具有历史和文化价值,更是一部具有思想深度和艺术表现力的佳作。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号