登录
[宋] 陈普
壮岁声名动洛阳，重重皎日出抚桑。
笔锋刚劲万人敌，文阵纵横百胜场。
天下文明仰龙见，胸中韬略困鹰杨。
唤回三十年前梦，抚案挑灯感慨长。
忆昔
陈普
壮岁声名动洛阳，重重皎月出桑桑。
笔锋刚劲万人敌，文阵纵横百战场。
天下文明瞻龙见，胸中韬略困鹰扬。
唤回三十年前梦，抚案挑灯感慨长。
此诗是作者回忆青年时代在洛阳，声名震动京师的往事。首句写自己当年在洛阳一带名动天下，次句以明月映衬自己初出抚州佐学之事。三、四句写自己的文才武略。五、六句写自己怀才不遇，末两句写回忆往事，唤起长夜之感。整首诗体现了陈普的壮志凌云和慷慨豪迈的风格。
译文：年轻时的我在洛阳一带声名震动天下，如同皎洁的月亮从桑树梢头升起。笔锋刚劲无比有如万人敌，我的文才武略就像在百战场纵横无敌。天下有谁不仰慕我的出现如同龙颜显现，我的胸中韬略如同困倦的雄鹰展翅欲飞。我回忆起来三十年前的往事，心情激动感慨万端在灯下挑灯夜读。
微信扫一扫
陈普诗词推荐