登录

《咏史下·蜀先主》宋陈普原文赏析、现代文翻译

[宋] 陈普

《咏史下·蜀先主》原文

平生信义满乾坤,曾吊诸侯未返魂。

吕布来时枭送洛,不应投许又投袁。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

《咏史下·蜀先主》是宋代诗人陈普所作的一首赞扬刘备的诗。

首句“平生信义满乾坤”,表达了刘备一生重信义的形象。“平生”意为一生,“信义”指忠诚守信,品德高尚,“满乾坤”则将信义范围扩大至天地之间,极言其信义之广。

次句“曾吊诸侯未返魂”,诗人提及刘备曾去吊唁过各路诸侯,但却未能挽救他们的生命,这暗喻历史上的风云变幻、英雄辈出的时代已经过去。而“未返魂”则暗示刘备自身也有未能如愿以偿的往事。

第三句“吕布来时枭送洛”,提到吕布叛变时,刘备被迫流亡,最后在洛阳被杀。这一句将刘备的形象描绘得更加生动真实,也反映了历史的残酷性。

最后一句“不应投许又投袁”,诗人表达了刘备在面对不同局势时所作出的选择和行动。不应,是不应该的意思,暗指刘备不应该先后投靠了许褚、袁绍等人。这既是诗人对刘备智慧和决断的赞扬,也体现出了对历史风云变化的反思和解读。

综合来看,这首诗在创作风格和内涵表现上都颇有可取之处。诗人的创作手法深具个性,在诗词评鉴上,这句诗精妙绝伦的表达以及作者的剖析也都展示了他过人的历史学识和诗词修养。通过对历史人物刘备的赞美,展现了诗人的高远理想和对社会历史的独到见解。因此,我认为这首诗值得称赞。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号