登录

《代寿德兴尹》宋陈普原文赏析、现代文翻译

[宋] 陈普

《代寿德兴尹》原文

尧冥五叶开元正,尧云五色辉紫清。

渔歌樵唱乐宽政,今日公堂弥兕觥。

江南春稚寒犹峭,东风先绿银峰草。

银峰百草皆何私,邀得东风来独早。

宽厚不复父母心,父母万寿儿愿深。

老稚尽作斑衣舞,来听春风堂上琴。

黄金台上凝虚竚,碧云为卷琴声去。

要令四海皆阳春,不但银峰沐膏雨。

区区祝公在此诗,寸草莫报春阳辉。

秉钧暂借牛刀手,八荒开寿如尧时。

现代文赏析、翻译

代寿德兴尹

浩荡云开万里春,吾宗此日最欢欣。 茶甘浆厚搜经济,冠武衣轻着缙绅。 余岁过和方取实,生齿浸富幸催新。 往观治具称之何,同谓才猷最出群。

这是一首祝寿诗,诗中描绘了德兴尹的宽政爱民,也表达了作者对德兴尹的祝愿。

首联“浩荡云开万里春,吾宗此日最欢欣”,描绘了祥云满天、春意盎然的景象,象征着太平盛世。这一景象为祝寿的气氛奠定了基础,也为诗篇的整体气氛定了调。这里也寓含了诗人对德兴尹的美好祝愿,希望他能够给百姓带来更多的欢乐和幸福。

颔联“茶甘浆厚搜经济,冠武衣轻着缙绅”,以祝寿为主题,通过描述德兴尹的为政风格和人民对他的拥戴,表达了诗人对德兴尹的敬仰之情。诗句中的“茶甘浆厚”形容的是德兴尹的仁政,他关心百姓的生活,使百姓过上了丰衣足食的生活;“冠武衣轻”则是对德兴尹衣着轻便、威严而又不失亲和的描述,这也暗示了他为人公正、廉洁奉公的形象。

颈联“余岁过和方取实,生齿浸富幸催新”,诗人借此表达了对德兴尹未来政绩的期待和祝愿。诗句中的“余岁过和”意味着德兴尹在未来的日子里会继续推行和谐政策,注重实际效果;“生齿浸富”则是对人口增长、社会繁荣的祝愿,希望德兴尹的治理能够使百姓安居乐业,人口增长繁荣。

尾联“同谓才猷最出群”,表达了诗人对德兴尹才干的赞美和敬仰之情。诗人认为德兴尹的才智和谋略在众人之中是最出色的,这也暗示了诗人对德兴尹治理能力的肯定和赞赏。

整首诗以祝寿为主题,通过描绘祥云满天、春意盎然的景象和德兴尹的为政风格和形象,表达了诗人对德兴尹的美好祝愿和敬仰之情。同时,诗中也寓含了诗人对太平盛世、和谐社会的向往和追求。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号