登录
[宋] 陈普
道逢泗辙一穷鱼，气息如丝沫尚濡。
未得相携沧海去，蛙池共活谅中孚。
路中救小鱼
宋·陈普
道逢泗辙一穷鱼，气息如丝沫尚濡。
未得相携沧海去，蛙池共活象中孚。
诗中描述的情景是诗人外出时在路上遇到一条困在淤泥里的鱼，它气息奄奄，生命垂危。诗人见状，想要设法救助它，但无奈自身力量有限，无法将其带离险境。最后，诗人只能无奈地看着这条小鱼在青蛙池塘中挣扎求生，希望它能挺过难关。
赏析此诗，首先应理解其情感内涵。诗人通过描绘小鱼的困境，表达了自己对弱小生灵的同情和对生命的敬畏。同时，诗中也寓含着诗人对自身命运的感慨，他可能也在思考自己是否也能像这条小鱼一样，在困境中挣扎求生，最终获得新生。
现代文译文：
在路上我遇到一个小池塘，里面有一条鱼被困在淤泥里。它的气息微弱得像丝线一般，还在冒着泡沫。我本想把它带离这个险境，但却无能为力。最后，我只能看着它在青蛙池塘中挣扎求生，希望它能挺过难关。
这就是这首诗的现代文译文。希望能够帮助到您。
微信扫一扫
陈普诗词推荐