登录

《咏史上·韩信三首其一》宋陈普原文赏析、现代文翻译

[宋] 陈普

《咏史上·韩信三首其一》原文

蹀血中原不用骄,论功何似禹乘橇。

始终两汉无留葛,谁与尘编慰寂寥。

现代文赏析、翻译

以下是我为您生成的一篇赏析,希望您会喜欢。

这首诗是陈普所作的《咏史上·韩信三首其一》,主要描绘了韩信的生平事迹和诗人的评价。

首先,从题目可以看出,这首诗是对历史人物韩信的咏史,同时是分三首,这是古代诗歌常见的写法,通过对历史人物的分别描述,展现其不同的性格和特点。在这里,韩信是一个主要的咏史对象。

接下来看内容。“蹀血中原不用骄”这一句用了大胆而生动的手法来形容韩信,在古代战场杀敌上血流成河的情景描绘得十分到位。一个“蹀”字更为引人入胜,凸显出战场上激烈杀戮的气息,直接呼应出韩信卓越的军事才能。“不用骄”则进一步强调了韩信的谦逊和低调,即使在血腥的战争中,他也从未有过一丝一毫的骄傲。

“论功何似禹乘橇”一句,诗人用“禹乘橇”来比喻韩信的功绩,将韩信的功绩与大禹治水的功绩相比较,可见诗人对韩信功绩的高度赞扬。这里也暗示了韩信在汉朝建立过程中的重要作用。

“始终两汉无留葛”一句中,“留葛”是韩信的谥号,诗人用“无留葛”来形容他的一生,表达了对他的敬仰之情。同时,“始终两汉”也表达了诗人对韩信一生忠诚于汉室的肯定和赞赏。

最后,“谁与尘编慰寂寥”一句中,“谁与尘编”表达了对能有人理解韩信、记住他的寂寥一生的渴望。“慰寂寥”则是说希望能够有他的故事和事迹能被人铭记在心,满足他对历史的贡献的尊重。

全诗透露出诗人对韩信深深的敬仰之情和赞赏之意,对功成不居、忠心耿耿的人性的赞美也为人们展现了古人崇尚的风范和情怀。而全诗语言简练、意境深远,是一首优秀的咏史诗。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号