登录
[宋] 陈普
德宅神庭孰与游，董贤舜禹莽伊周。
余腥用尽桐江水，重费寒潭九曲流。
现代文译文：
扬雄的住所里，精神世界似乎游荡在远古的道德境界，他的生活比起董贤、舜禹、莽周这些历史人物的生活来，又是何等的清廉寡欲啊。他用尽了桐江的清澈江水，再次耗费了寒潭的九曲之水，那些污水却已经用尽了。
赏析：
诗中第一句“德宅神庭孰与游”，‘德宅神庭’，不无感叹地说到：如今的扬雄只有那几间清水宅院可以用来闭居幽游而已；而后句中的‘游’，在这几乎是为成无助状态的扬雄的环境当中得也快没有可以去游览的山川地域。以下，“董贤舜禹莽周”描述了一下自己心情的无畏苍然，（正是对于明知不可为而为之的扬雄的极大赞扬）之后“余腥用尽桐江水，重费寒潭九曲流。”则是对扬雄的深深同情。最后一句中“余腥”一词，暗喻扬雄所处的环境之恶劣，用尽了桐江水，再次耗费了寒潭的水流。借用了刘禹锡“生不用封万户侯，但愿一识韩荆州”的意思。寓意作者不愿做权臣，不贪图荣华富贵。在具体内容上又包含了对于现实的愤慨，权臣用事，人们被搞得焦头烂额。这样的象征与现实结合在一起，更是显得深重而又无奈。
这首诗中，诗人以扬雄自指，表达了自己不慕权势，清廉自守的思想情操。同时，也表达了对现实政治的深刻忧愤。诗人对扬雄身世的深切同情，也包含着对现实的愤慨。
微信扫一扫
陈普诗词推荐