登录
[宋] 陈普
谢瞻屋裹立篱墙，似水弘微粪也尝。
康乐始兴门户尽，聿修祖德独柴桑。
现代文译文：
谢瞻的屋檐下立着篱笆墙，像水一样清澈微小的陶潜也曾在这里劳作。
谢灵运开创的门阀制度让许多门户衰落，唯有他传承祖先遗风的地方才是柴桑独善其身之地。
原文赏析：
陶潜是一位古今并称的隐逸诗人，对于古代读书人来说，知足保和，与世无争才是最大的修行，出仕意味着兼济天下、大任在肩的责任感。倘若投身权门，便要为五斗米折腰，与自己的理想背道而驰。而陶潜选择的是远离尘世，过着躬耕自给、诗酒自娱的生活。陈普这首咏史的诗，以谢瞻的屋裹立篱墙为引子，将陶潜与谢灵运进行对比，指出陶潜的高风亮节。
前两句写陶潜的田园生活，在屋檐下，立着篱笆墙，虽然粗陋，却是十分洁净清幽。“似水弘微粪也尝”两句则从侧面对陶潜的形象进行描绘。这位千载传颂的田园诗人、饮酒诗人在诗中表达了一种返璞归真的人生理想。“康乐始兴门户尽”四句，以谢灵运开创新的门阀制度为鉴，指出一味追求门阀富贵只会让门户衰落，只有传承祖先遗风的人才是真正的隐逸诗人。陶潜是陶侃的曾孙，柴桑是陶渊明的故乡。此诗末尾点题，以“屋裹立篱墙”为象征，告诉读者“人不能被名利蒙蔽本性”，最终在回望中赋予其深沉的人文关怀。此诗颇具思想性、艺术性与文化价值。
“田园生活是人类永恒的向往和追求。”对于隐逸文化的研究和对人性本质的关注体现了中国古代文人儒雅与庄严的一面。同时这首诗也提醒我们：在物欲横流的社会中保持一颗淡泊名利的心，坚守自己的原则和信仰，才能真正实现人生的价值。
微信扫一扫
陈普诗词推荐