登录
[宋] 陈普
疏髯荆楚青油客,踏着天根息此堂。
惹得深山狂简子,年年来此道先生。
好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:
诗题是“戏题赵畔道寓居壁间”,不过是调侃戏谑之作。首句描写赵畔道的形貌,说他是个来自荆楚一带的人,疏疏朗朗的胡须,一副青色的衣巾,给人以朴实无华的印象。青油客,指小官。次句点明寓居地点。“息此堂”,古堂名,盖建于古时,今已无此名。这句是写赵畔道在深山古堂中居住,倒也符合他那种朴实无华的形貌。“踏着天根”,是踏着山路的意思。用“天根”来形容小路,也颇具风趣。这两句诗是写赵畔道的外貌,带有几分调侃的意味。
后两句转入题中“戏题”意:“惹得深山狂简子,年年来此道先生。”这句是说他自己年年都来到此堂居住,而且来一回闹一回,给他取绰号,或称作朴实先生、青油客,等等。因此引出了这位深山狂简子(赵畔道别号):“狂简”,即癫狂而简单的人。此诗虽是调侃之语,却也能见出作者与赵畔道过往之密。末句意味深长地留下一个悬念,耐人寻味。
诗的语言平易幽默,富于趣味,在轻松一笑中给读者带来欢悦。陈普号伊叟,宋末人,有《石堂诗集》。
译文:
你这位来自荆楚的朴实客人,踏着蜿蜒的山路来到了这个息堂。引得深山癫狂简朴之人,年年来此称先生。