登录
[宋] 陈普
万物权衡在莘，孰称社稷与君民。君王亦有桐宫去，寄语南巢莫怨人。
原创赏析：
《咏史上·伊尹》是宋代诗人陈普的一首诗。这首诗是对古代名人伊尹的赞美，同时也是对历史事件的思考。
诗中描述了伊尹在权衡各种事物时，努力为国家和人民谋求最好的利益。他不仅仅是一个臣子，更是国家的支柱，他的决定关乎着国家的社稷和君民的福祉。
“万物权衡在莘”，这句诗形象地描绘了伊尹的重要性和责任。在各种利益之间，他如同一个秤砣，把握着平衡，决定着国家的走向。
“孰称社稷与君民”一句，是对伊尹深思熟虑，为国家谋求长远福祉的赞美。他不仅考虑个人的荣辱，更关注整个国家和人民的福祉。
“君王亦有桐宫去”一句，则暗示了伊尹的命运并不完全掌握在他自己手中。虽然他尽心尽力，但有时君王的决策也会影响到他的前途。
最后，“寄语南巢莫怨人”一句，是诗人的寄托和劝诫。南巢是商汤的住处，这里暗指君王。诗人希望君王能够理解伊尹的苦心，不要一味地责怪他。
现代文译文：
伊尹在各种利益之间权衡，为了国家和人民寻求最好的出路。他犹如一个秤砣，把握着平衡，决定着国家的走向。他不仅考虑个人的荣辱，更关注整个国家和人民的福祉。然而，君王的决策也对他有影响。我衷心希望君王能够理解伊尹的苦心，不要一味地责怪他。记住，历史的进程并非一人之力所能改变，需要君臣同心，共同努力。
微信扫一扫
陈普诗词推荐